Woningnood Housing crisis
Dakloze A Homeless Person
Nationale Woonagenda National housing agenda
De woonbond The Housing association
Woningaanbod Housing supply
Woningbehoefte Housing need
Krappe woonmarkt Housing shortage/scarcity
Huishouden Added income per house
Huurverhoging Rent increase
Verduurzaming van gebouwde omgeving Sustainable development of built environment
Betaalbare verduurzaming Affordable sustainable development
Toekomstbestendig wonen Future-proof living
Stikstofwet Nitrogen law
Woonbeleid Housing policy
Plancapaciteit Planning capacity
Ruimtelijke ordening Town and country planning
Buurt Neighborhood
Tijdelijke woning Temporary housing
Sociale huursector Social renting
Huurbescherming Rent supervision
Huursector Renting sector
Huurverhoging Rise of rental pricing
Huurtoeslag Renters discount
Woningcorporatie Housing corporation 
Huurschuld Rental debt
Scheef wonen Tenants who stay in social housing while their income is too high
Woningmarkt Buying market
Onderhuur Sublease
Uithuiszetting Eviction
Vastgoed Real estate
Hypotheek Mortgage
Ouderenwoning Elderly home
55+ woning 55+ housing
Seniorenwoning Senior housing
Beschermd wonen Protected living
Begeleid wonen Assisted living
Begeleid zelfstandig wonen Supervised independent living
Omklapwoning Housing regulated to move from protected living to assisted living
Bewoner Resident
Verhuurder Renter
Huisbaas Landlord
Huisjesmelker Slum landlord
Spookburger literally: ghost citizen
Thuisloos Having a house but not a home
Post adres Postal address
Woonadres Living address
Daklozenopvang Shelter
Zwerver Vagrant
Daklozenloket CCP, Cliënt Coordination Point
Zelfredzaamheid Matrix self sustainability matrix
Daklozenuitkering welfare for homeless people
Bed/Bad/Brood policy term for emergency shelter to offer a bed, a shower and bread
Vakantie verhuur Holiday rental
Short stay Short stay
Studio Studio
Kamer Room
Zelfstandige woning Independent housing